CAN'T CONTROL MYSELF
By TAEYEON
Source : Smtown Official |
Like a grown-up (Seperti orang dewasa)Who grew tall but is still a child (Yang bertumbuh tinggi tapi masih seperti anak kecil)Your insincere words (perkataanmu yang tidak tulus)Made me choose feelings (membuatku memilih perasaan)That I can't handle (yang tidak bisa aku tangani)
Right, it's Too late (benar, ini sudah terlambat)To reverse the scar (untuk membalikkan bekas luka)It's too late (sudah terlambat)
You call me crazy, so what (kamu memanggilku gila, terus kenapa)Ah ah ah ahCause I can't control myself (karna aku tidak bisa mengontrol diriku)Ah ah ah ah
Disini si pria justru menyalahkan si wanita karna merasa dia sudah gila. Gila karna perilakunya yang tidak terkontrol. Padahal yang diinginkan si wanita hanya hubungan yang baik dengannya. Di video klipnya taeyeon dan pasangannya sedang berada di belakang studio teater. Taeyeon berusaha mendekati dan mengajak berbicara tapi pasangannya malah pergi begitu saja. Berbeda dengan perannya sebagai pria yang baik dan romantis justru saat di kehidupan nyata dia mengabaikan taeyeon.
In front of you (didepanmu)Everything becomes out of control (semuanya menjadi tidak terkendali)It feels like everything is going to explode (rasanya seperti semuanya mau meledak)Cause I can't control myself (karna aku tidak bisa mengontrol diriku)
Sudah jelas ya, si wanita sudah frustasi melihat perilaku si pria yang tidak berubah. Makanya dia merasa seperti mau meledak. Dalam video klipnya taeyeon berada di ruang make up untuk tampil lagi sebagai wanita yang jatuh cinta dan menjalin hubungan "baik" dengan pasangannya. Padahal setelah itu mereka putus hubungan di kehidupan aslinya.
Bad days are being repeated (hari-hari buruk sedang terulang)I feel miserable, feelings are running out (aku merasa sengsara, perasaan sudah habis)It just keeps spinning like a loose ring (itu terus berputas seperti cincin yang longgar)It doesn't matter, I suppose this is how love is (tidak masalah, aku kira beginilah seharusnya cinta ini)
Ah ha ha haFeels like heaven feels like hell (rasanya seperti surga, seperti nereka)Ah ha ha haEven that, I don't care (walaupun begitu, aku tidak peduli)Ah I will again (aku akan lagi)Go back to you (kembali kepadamu)
Source : Potongan gambar didalam video klip Can't Control Myself |
No comments: